Галерия
МАРИН ЯНЕВ
17-02-1943г./
Марин Димитров Янев е български театрален, филмов и озвучаващ актьор.
Той е дългогодишен член на трупата на Народния театър „Иван Вазов“ в София. Носител на награда за мъжка роля от Съюза на артистите в България (САБ) през 1980 г. и 2015 г. и на „Аскеер“ за поддържаща роля през 1998 г.
Роден е на 17 февруари 1943 г.
Завършил е актьорско майсторство за драматичен театър във ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“ (1963 – 1967) в класа на Боян Дановски.
Работи в държавни театри във Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ Варна (1967 – 1968), Драматичен театър „Н. О. Масалитинов“ в Пловдив (1968 – 1969), театър „Сълза и смях“ София (1969 – 1985). От 1985 г. е част от трупата на Народния театър в София. Играе и на сцената на Театър 199. Член на СБФД.
Баща му е бил театърмайстор, а майка му е гардеробиерка.
Янев е женен за актрисата Цветана Цветкова и има две дъщери. Кристина Янева е актриса, a Марина Янева е сценограф.
Театрални роли
„Полет над кукувиче гнездо“ – МакМърфи
„Дон Жуан“ – дон Жуан
„Гео“ – Бащата
„Вишнева градина“ – Борис Борисович Симеонов Пишчик
„Обърни се с гняв назад“ – Клиф
Телевизионен театър
„Крадецът на тролейбуси“ от Георги Данаилов (1990)
„Театърът от времето на Нерон и Сенека“ (Едвард Радзински) (1990) – Сенека
„Егмонт“ (Гьоте) (1989)
„Призраци“ (Хенрик Ибсен), 2 ч. (1988)
„Представянето на комедията „Г-н Мортагон“ от Иван Вазов и Константин Величков в пловдивския театър „Люксембург“ в 1883 г.“ (1988) (Пелин Пелинов), 2 части – Антон Попов
„Главният редактор“ (Игор Барах и Олег Сатник) (1987)
„Великото чудо“ (Николай Георгиев) (1986)
„Кабинетна история“ (Рустам Ибрахимбеков) (1986) – Стеблов
„С вкус на горена захар“ (Божидара Ценова) (1985)
„Щурци в студено време“ (1983) (Георги Крумов)
„Прекрасната свинарка“ (1980) (Марти Ларни)
„Фантазия за Веласкес“ (1980) (Антонио Буеро Вайехо) 2 ч.
„Златното покритие“ (1979) (Драгомир Асенов)
„Ернани“ (1979) (Виктор Юго)
„Емилия Галоти“ (Готхолд Ефраим Лесинг) (1978)
„Нос“ (1975) (Николай Гогол) – статски съветник
„Скъперникът“ (1972) (Молиер)
„Дворът с люлките“ (1966) (Димитър Гулев)
Кариера на озвучаващ актьор
Марин Янев се занимава с озвучаване на реклами, филми и сериали от началото на 80-те години на двадесети век до около 2016 г.
Дублира Жерар Филип в ролята на Амедео Модиляни в „Монпарнас, 19“, бащата на Мулан в „Мулан“, Антъни Хопкинс в ролята на Чарлс Морз в „Острието“.
Измежду известните сериали озвучени от него са „Улиците на Сан Франциско“, „Съдружници по неволя“, „Зина - принцесата воин“ (дублаж на студио Доли), „Семейство Сопрано“ (дублаж на студио Доли), „Наричана още“ и „Монк“, както и анимационни сериали като „Приключенията на гумените мечета“, „Малката русалка“ (дублаж на БНТ), „Тимон и Пумба“ и „Междузвездни войни: Войните на клонираните“.
Една от последните му роли преди да се оттегли от дублажа е „Овца или вълк“ за Про Филмс.[4]
АктьорЗаглавияРоли
Брус КембълМаджестик
Извън играта
Извън играта: Падението на Сам АксБезстрашният изследовател Роланд
Сам Акс
Сам Акс
Дани ГлоувърСмъртоносно оръжие (дублаж на Брайт Айдиас)
Смъртоносно оръжие 2 (дублаж на Брайт Айдиас)
Алфа и ОмегаРоджър Мъртоу
Роджър Мъртоу
Уинстън
Мако ИвамацуОпасно място
МонкСенсей
Учителят Зи Тай Уен
Мартин ЛандауЙосиф
МаджестикЯков
Хари Тримбъл
Мел ГибсънЛудия Макс (дублаж на БНТ)
Лудия Макс 2 (дублаж на БНТ)
Лудия Макс 3 (дублаж на БНТ)„Лудия“ Макс Рокатански
„Лудия“ Макс Рокатански
„Лудия“ Макс Рокатански
Пади О'БърнБоговете сигурно са полудели
Боговете сигурно са полудели 2Диктор
Диктор
Реджиналд ВелджонсънУмирай трудно
Умирай трудно 2
МонкСержант Ал Пауъл
Сержант Ал Пауъл
Тод
Ричард КренаПърва кръв (дублаж на БНТ)
Рамбо: Първа кръв, втора част (дублаж на БНТ)
Рамбо 3 (дублаж на БНТ)Полковник Сам Траутман
Полковник Сам Траутман
Полковник Сам Траутман
Робърт ГийомЦар лъв
Тимон и Пумба
Цар лъв 3: Хакуна мататаРафики
Рафики
Рафики
Робърт ЛоджияГолям (дублаж на БНТ)
Денят на независимостта (дублаж на БНТ)
Семейство Сопрано (дублаж на студио Доли)
МонкГ-н Макмилан
Генерал Уилям Грей
Фийч Ла Мана
Луи Флин
Тони ПланаМъртъв и половина (дублаж на студио Доли)
МонкНачалник Хуан Руис „Ел Фуего“ Ескарсага
Капитан Аламеда
Уолтър МатауСърдити старчета (дублаж на bTV)
По-сърдити старчета (дублаж на bTV)
Стари приятели 2Макс Голдман
Макс Голдман
Оскар Мадисън
Харви КайтелОт здрач до зори
Паднал от МарсДжейкъб Фулър
Лейтенант Джийн Хънт
Харисън ФордПохитителите на изчезналия кивот (дублаж на БНТ)
Индиана Джоунс и храмът на обречените (дублаж на БНТ)
Индиана Джоунс и последният кръстоносен поход (дублаж на БНТ)Д-р Хенри „Индиана“ Джоунс младши
Д-р Хенри „Индиана“ Джоунс младши
Д-р Хенри „Индиана“ Джоунс младши
Награди и отличия
Заслужил артист (1984).
Награда на САБ: „за мъжка роля“ за (МакМърфи) в пиесата „Полет над кукувиче гнездо“ (1982).
„Наградата на София“: „за мъжка роля“ за (Петрунов) от „Златното покритие“ (1982).
„II награда“: „за мъжка роля“ за (Андреев) от „Есента на един следовател“ на национален преглед на българската драма и театър (1984).
Награда Аскеер „за поддържаща роля“ за (Господа) в постановката „Църква за вълци“ ((1998).
Носител е на наградата „Икар“ на Съюза на артистите в България „за водеща мъжка роля“, за ролята на (Фернар) във „Вятър в тополите“, Младежки театър „Николай Бинев“, 2015.
Филмография
2017Момичето
2015„Съобщение за мама“Никола
2014Буферна зонаготиния Любо
2014Психиатрията Стоунхърст –
(„Eliza Graves“)САЩсмеещият се
2007„Помпей, вчера, днес, утре“ –
(„Pompei, ieri, oggi, domani“)2
2006Църква за вълци12Стоев
2004Бягството на невинните –
(„La fuga degli innocenti“)Италияшвейцарско официално лице
2003Една калория нежност2 ч.Петър
2001Версенжеторикс – („Vercingétorix“)
Друиди – (2 заглавие)Франция / Канада / Белгиягал
1999Сламено сираче5Мишони „Шони“, дядото
1999Големите игри10Мъро
1993Жребият7Туше Динев
1991 – 1992Любовниците8почитателят Страхил (в 8-а серия)
1991О, Господи, къде си?инкасатора Мариян
1989Под дъгата
?Часът на моето убийствоВазов
1988Пазачът на планетата2директорът на завода
1987БеглецКирил Ножаров,приятелят от войната на Велко
?НепознататаАгонцев
1987РокадаВладо
1987Ева на третия етаждоктор Пеев
1987Цветовете на изгрева3бащата на Генадий
1986Васко да Гама от село Рупча6доктор Чуклев, корабния лекар
1986Ешелонитесекретарят Христо Ников
1985Забравете този случай
1985По следите на капитан Грант –
(„В поисках капитана Гранта“)7СССР / БългарияНадар
?Жирафчетобащата
1985Горски хораадвокат Начев
1985Тази кръв трябваше да се пролееДенчев
1984СпасениетоПеро Савинов
1984Последната възможност„Кракрата“, пациент
1984Откога те чакамаптекарят
1984В името на народа8нелегалният Димо Стоянов,
съпругът на Мария
1984Дело 205/1913 П. К. Яворов
1983Голямата игра – („Большая игра“)6СССР / Българияполковник Армандо Лопес,
министър на отбраната на Харивас
1983Константин Философ6патрицият Георгий
1983Черно-бяло (тв)Христо
1983Къде живееш?Велев
1982Николо Паганини – („Никколо Паганини“)4СССР / БългарияРебицо
1981Хан Аспарух3(гласът на Хан Аспарух)
1980Вярност2Михайлов
1980Концерт за флейта и момичекапитан Сахатчиев
1980Юмруци в пръстта
1979Сами сред вълци5полковник В. Узев
1978Пътят към София
(„Путь к Софии“)
(тв сериал)5България/СССРФилип Задгорски
1977Барутен букварФлоро
1976 – 1980Записки по българските въстания13Кольо Ганчев
(в 2 серии: – 4-та и 5-а)
1980Допълнение към закона за защита на държавата2
1976Спомен за близначката„мани се Боко“
1974 – 1976Сбогом любов3инженер Владимир Дерменджиев
1974На живот и смърт3предателя Божикин
1974Дърво без коренинженер Кирчо Гатев, синът
1973 – 1979Невидимият прицел –
(„Das unsichtbare Visier“)16ГДРв 2 серии (15-а: „Insel des Todes 1“ и
16-а: „Insel des Todes 2“ – 1979)
1973И дойде денят(гласът на Черни)
1973Голямата скукаедин от биячите на Сеймур
1973ОчакванеМладен
1973Като песенпартизанинът със слабите нерви
1972Вятърът на пътешествиятамайсторът на черешките
1971Козият рогтурчин-насилник
1971Демонът на империята10комита (в 8-а серия)
1970Четиримата от вагонаподпоручик Стоянов
1970Един миг свобода2 нов.затворникът с очилата (във 2 новела: „Искам да живея“)
1969 – 1971На всеки километър26тромпетистът
1969Любовницата на Граминя –
(„L'amante di Gramigna“)Италия / Българиялудият Пасионе
1968Случаят Пенлеве3 нов.войник (във 2-рата новела: „Пенлеве“)
1966Карамболстудентът
1965Дрямка
1965Васката
